I'm Asian, so obviously I need to use a font that supports the CJK font set. For this, I'm using 14-Rockbox-Mix.fnt, because it's the most compatible and looks the best. Since this screws up the status bar, I've disabled the status bar. Naturally, this leaves 2 pixels from the second line that "leak" to the yellow region. This has been fixed with this custom .sbs file:
I can't seem to get the title icons to show up without messing up the .sbs, however. Anyone have any idea how I can get around this issue?