Originally Posted by saratoga
In the picture you posted you hadn't copied anything to the player in days, except for the podcast folder. Perhaps you put the bin file in the podcast folder? That would explain why it wasn't there.
Yes, this appears to have been the culprit! At least I somehow fixed the situation. I just checked and yes, indeed, there is a .bin file in the podcast folder, although this may possibly be one of the older ones I attempted to add at some point. Anyway, I am just happy this is behind me. Thanks for the help both of you.